Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

литературная панорама

  • 1 панорама

    1) ( вид) panorama м., vista ж.
    2) ( обзор) rassegna ж., panorama м.
    3) ( картина) quadro м. panoramico
    * * *
    ж.
    panorama m affresco тж. перен.
    * * *
    n
    gener. prospetto, colpo d'occhio, panorama, prospettiva

    Universale dizionario russo-italiano > панорама

  • 2 панораме

    панораме

    Олан панорамыже панорама города.

    Кумда окна гыч оласе у стройкын панорамыже коеш. Н. Арбан. Из широкого окна видна панорама городской новостройки.

    Тыге кок шагат чоло кайымек, курык чоҥгаш кӱзышна, да ӱлнӧ Днепрогэсын панорамыже кояш тӱҥале. «Ончыко» Проехав так около двух часов, мы поднялись на возвышенность, и внизу (перед нашим взором) стала открываться панорама Днепрогэса.

    2. иск. панорама; громадная картина (уло пырдыжым айлыше пеш кугу сӱрет)

    Севастопольский панораме Севастопольская панорама.

    Ынде немецкий танк-влак прицелын панорамышкыже веле огыл, тугакат раш койыт. «Ончыко» Теперь немецкие танки видны не только в панораме прицела, но и невооружённым глазом.

    4. перен. панорама; обзор событий (кызытсе илышын тӱрлӧ событийжым, фактым кумдан ончыктымаш)

    Тӱнямбал панораме международная панорама;

    литератур панораме литературная панорама.

    Марийско-русский словарь > панораме

  • 3 панораме

    I. панорама; вид (кӱшыч але кӱкшака гыч койшо иктаж-могай верын сӱретше). Олан панорамыже панорама города.
    □ Кумда окна гыч оласе у стройкын панорамыже коеш. Н. Арбан. Из широкого окна видна панорама городской новостройки. Тыге кок шагат чоло кайымек, курык чоҥгаш кӱзышна, да ӱлнӧ Днепрогэсын панорамыже кояш тӱҥале. «Ончыко». Проехав так около двух часов, мы поднялись на возвышенность, и внизу (перед нашим взором) стала открываться панорама Днепрогэса.
    2. иск. панорама; громадная картина (уло пырдыжым айлыше пеш кугу сӱрет). Севастопольский панораме Севастопольская панорама.
    3. воен. панорама; прибор (орудийым туран викташ кучылтмо ӱзгар). Ынде немецкий танк-влак прицелын панорамышкыже веле огыл, тугакат раш койыт. «Ончыко». Теперь немецкие танки видны не только в панораме прицела, но и невооруженным глазом.
    4. перен. панорама; обзор событий (кызытсе илышын тӱрлӧ событийжым, фактым кумдан ончыктымаш). Тӱнямбал панораме международная панорама; литератур панораме литературная панорама.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > панораме

См. также в других словарях:

  • Литературная премия имени Номы — (яп. 野間文芸賞 Нома бунгэй сё:?)  главная литературная премия Японии, присуждаемая автору выдающегося художественного, литературоведческого или публицистического произведения, опубликованного в отчётный год в газете, журнале или в виде отдельной …   Википедия

  • панорама — ы; ж. [от греч. pan всё и horama зрелище] 1. Широкий вид какой л. местности, открывающийся с высоты, с возвышенности. П. долины. П. моря. С холма открывается п. города. 2. Больших размеров картина с объёмным первым планом, обычно помещаемая по… …   Энциклопедический словарь

  • панорама — ы; ж. (от греч. pán всё и hórama зрелище) см. тж. панорамный 1) Широкий вид какой л. местности, открывающийся с высоты, с возвышенности. Панора/ма долины. Панора/ма моря. С холма открывается панора/ма города. 2) Больших размеров картина с… …   Словарь многих выражений

  • панора́ма — ы, ж. 1. Широкий вид какой л. местности, открывающийся с высоты, с возвышенности. Такую панораму вряд ли где еще удастся мне видеть: под нами лежала Койшаурская Долина, пересекаемая Арагвой и другой речкой, как двумя серебряными нитями. Лермонтов …   Малый академический словарь

  • ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — Литература стран Латинской Америки, существующая в основном на испанском и португальском языках, сформировалась в процессе взаимодействия двух различных богатых культурных традиций европейской и индейской. Литература коренного населения Америки в …   Энциклопедия Кольера

  • Гончаренко, Сергей Филиппович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гончаренко. С. Ф. Гончаренко Сергей Филиппович Гончаренко (25 ноября 1945 …   Википедия

  • Сергей Гончаренко — Сергей Филиппович Гончаренко (25 ноября 1945, Стамбул – 9 мая 2006, Москва) – выдающийся русский поэт, переводчик, испанист. Член Союза писателей СССР с 1976 года. Академик РАЕН. Член корреспондент Испанской Королевской Академии. Доктор… …   Википедия

  • Сергей Филиппович Гончаренко — (25 ноября 1945, Стамбул – 9 мая 2006, Москва) – выдающийся русский поэт, переводчик, испанист. Член Союза писателей СССР с 1976 года. Академик РАЕН. Член корреспондент Испанской Королевской Академии. Доктор филологических наук, профессор.… …   Википедия

  • Никифорова, Ирина Дмитриевна — Ирина Дмитриевна Никифорова Дата рождения: 15 сентября 1931(1931 09 15) Место рождения: Москва, СССР Дата смерти: 2 ноября 2006(2006 11 0 …   Википедия

  • Ислам в Азербайджане — Панорама Баку с видом мечети Ислам исповедуется большинством населения Азербайджана; по данным исследовательского центра Pew Research от 2009 года около 99,2 % населения страны составляют мусульман …   Википедия

  • Премия имени Сэйдзи Номы — Литературная премия имени Номы (яп. 野間文芸賞 Нома бунгэй сё:?)  главная литературная премия Японии, присуждаемая автору выдающегося художественного, литературоведческого или публицистического произведения, опубликованного в отчётный год в газете,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»